If you're anywhere near New York City and interested in maps (or New York), may I draw your attention to this exhibition? I rather wish I could go myself.
Come a set of maps (orignally German, I think) which translate placenames into modern English. You can quibble with some of their translations (surely Edinburgh is Edwin's Fort, not Slopecastle?), but they have a strange and poetic - or sometimes plain weird - beauty of their own. Am oddly tempted to acquire one...