(no subject)
Aug. 18th, 2009 02:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tree_and_leafWeird reflections of the day so far:
(a) One of the reasons I find Reg/ Len squicky is that the situation, particularly with Jo's peculiar and slightly troubling enthusiasm for it, reminds me a bit of Effi Briest (incidentally, that Wiki article is linguistically very odd), only with bonus squick, because however ill you think of Innstetten, he at least didn't hang around watching her grow up.
(b) I was trying to imagine a worship song dealing with dark night experiences (since there are hymns which fall into that category, such as Abide With Me), and found myself wondering if you wouldn't end up with something suspiciously like 'Hit Me Baby One More Time', simply substituting 'Jesus' or 'Lord' for 'baby'/ 'boy' (you've even got the dodgy power dynamics):
My loneliness is killing me
I must confess I still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign,
Hit me Jesus one more time....†
Oh Jesus, Jesus, the reason I breathe is you (etc)
Oh dear. Too easy. Except, of course, it's a far better crafted song than most of what emanates from Hillsong or whatever the favourite of the month is...
† Batter my heart, three-personed God, and all that.
(a) One of the reasons I find Reg/ Len squicky is that the situation, particularly with Jo's peculiar and slightly troubling enthusiasm for it, reminds me a bit of Effi Briest (incidentally, that Wiki article is linguistically very odd), only with bonus squick, because however ill you think of Innstetten, he at least didn't hang around watching her grow up.
(b) I was trying to imagine a worship song dealing with dark night experiences (since there are hymns which fall into that category, such as Abide With Me), and found myself wondering if you wouldn't end up with something suspiciously like 'Hit Me Baby One More Time', simply substituting 'Jesus' or 'Lord' for 'baby'/ 'boy' (you've even got the dodgy power dynamics):
My loneliness is killing me
I must confess I still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign,
Hit me Jesus one more time....†
Oh Jesus, Jesus, the reason I breathe is you (etc)
Oh dear. Too easy. Except, of course, it's a far better crafted song than most of what emanates from Hillsong or whatever the favourite of the month is...
† Batter my heart, three-personed God, and all that.
(no subject)
Date: 2009-08-18 11:10 pm (UTC)