I did in fact run a banned books locker at my Anglican high school, but the books in the locker were Dungeons and Dragons and/or fantasy-related (in the early 90s when the Satanism hysteria was high!) novels, zines, game manuals, art books etc. So while I'm a bit dubious about that booklist, it's certainly possible to run a neat little library out of a locker!